Кантар в защите

Перевод Олега Рубинчика

Играя в паре с экспертом старой закалки против компетентного разыгрывающего, вы (Запад) пытаетесь получить удовольствие в следующей сдаче:

Торговля была:

Юг	Запад	Север	Восток
		пас	1 пика
4 червы	пас	пас	пас

Д87532

ДB953

В9832

К9

10742

Вы с трудом, но удержали себя и от заявки 4 пики и от атаки с короля бубен. Ваш партнер слишком старомоден для нестандартных действии. В итоге вы остановились на прозаическом выходе с тройки пик.
Партнер взял королем и переключился на четверку бубен. Разыгрывающий взял тузом и продолжил десяткой бубен к вашему королю и шестерке партнера.
Прекрасно, вы взяли один барьер, не выйдя с короля бубен. Сможете ли вы преодолеть второй? Как вы сыграете сейчас?
По ходу игры у вас должно было возникнуть несколько вопросов:
1. Почему партнер не сделал напрашивающееся козырное переключение?
2. Какое значение имеет сыгранная партнером бубна?
3. Почему разыгрывающий до сих пор не убил пику на стол?

Наиболее правдоподобный ответ на первый вопрос заключается в том, что возможно, партнер не хочет жертвовать своей козырной взяткой и догадывается об отсутствии у разыгрывающего пик. Это также подтверждается тем, что разыгрывающий не убил пику на третьем круге.
Если валет бубен у разыгрывающего, то у нас нет шансов посадить контракт. Но если бубновый валет у партнера, то какое значение имеет то, что партнер на третьем круге положил шестерку, а не его? Очевидно, это сигнал предпочтения масти. Партнер показывает, что у него туз треф, а не король.
Но бездумно переключатся на трефу опасно. У вас нет достаточно высокого козыря, чтобы перебить разыгрывающего в случае бубнового продолжения от партнера, а образовавшийся переход на стол по трефе разыгрывающий сможет использовать для козырного импаса.
Ключевой ход - продолжение в двойной ренонс пик.

	Д		Если разыгрывающий убьет на столе и продолжит бубну, снося последнюю трефу, вы убьете и козырной король партнера будет кладущей взяткой. Если пика будет убита в руке - партнер пропустит трефового короля, не пуская на стол, и получив взятку на туза треф, ещё раз продолжит в пику.
	5
	Д87532
	ДB953
В9832		ТК10654
87		КВ
К9		В64
10742		Т8
	7
	ТД1096432
	Т10
	К6

Вернуться к Переводам

Вернуться к Титульной странице

реклама