Браво, господин министр

Патрик Джордан, Великобритания
перевод Goblins Bridge

    В октябре 1995 в Пекине при содействии фирмы “Marlboro” проходил командный чемпионат мира, больше известный как Бермудский Кубок и Кубок Венеции. По завершении четвертьфинальных матчей Жозе Дамиани пригласил автора этих строк сыграть в команде бриджевых журналистов против команды, составленной из четверых представителей хозяев чемпионата. Одним из этих четверых был председатель Политбюро Динь Гуеньянь, игравший в паре со своим сыном Ю Ченем. Дамиани предупредил, что наши оппоненты – превосходные игроки. А доказательством тому послужила сдача, сыгранная самим премьер-министром.
    Торговля:

Запад	Север	Восток	Юг
Джордан	Динь-младший	Прайди	Динь-старший
пас	пас	1	2
2	3	пас	3бк
пас	пас	пас

    Заявка 3 была вопросом о задержке, и министр решил назначить бескозырный гейм несмотря на синглет червей.
    Расклад:

	К108		Если бы я атаковал в масть партнера, контракт 3бк был бы легко посажен без двух, но тогда и этого рассказа не было бы. (В другой комнате EW поставили 4 и проиграли без двух.)
	К109
	652
	ТВ109
Д3		Т7642
Д72		ТВ8654
КДВ94		7
653		8
	В95
	3
	Т1083
	КД742

    Итак, как уже было сказано, я счастливым образом ошибся с выбором атаки, предоставляя господину Диню-старшему шанс продемонстрировать своё искусство игры.
    Разыгрывающий уделил обдумыванию расклада довольно много времени. Затем он взял первую бубну тузом, не позволяя защите переключиться на черву, и стал добирать трефу. Заметим, что если начать розыгрыш с хода девяткой пик, то защита не станет брать эту взятку, после чего разыгрывающий не может пойти ни в один из мажоров – иначе E примет ход, вскроет тот мажор, в который ходил разыгрывающий, а впоследствии, получив взятку в другом мажоре, стянет достаточное количество отработанных карт, чтобы посадить контракт. Поскольку эта статья представлена на конкурс на призы фирмы “BOLS”, я позволю себе напомнить свой же собственный совет, представленный в 1988 на конкурс “Советы BOLS”: “Если в контракте 3бк у Вас имеется восемь взяток и пять отдач, доберите свою длинную масть”. Здесь у разыгрывающего было лишь шесть взяток, однако добор трефы оказался эффективным и в этом случае.
    На вторую трефу E снес черву, но уже третий трефовый ход вынудил защитника ослабить один из своих мажоров. Если снести пику, то S в данный момент сможет без опасений разыграть эту масть, а затем использует четвертую трефу в качестве перехода в руку, чтобы пойти червой к девятке стола. Поэтому Прайди корректно снес ещё одну черву, поскольку разыгрывающий, имея лишь синглет червей в руке, не может позволить себе червовый ход на этой стадии. На четвертую трефу E снова снес черву, но на пятую трефу – пику.
    Разыгрывающий вышел с руки девяткой пик, пропуская на столе. E также пропустил, а разыгрывающий продолжил мелкой пикой с руки, перебил даму королем стола, и E взял тузом пик. Прайди ответил в пику, разыгрывающий взял её валетом в руке и вышел в черву. Не имеет значения, сыграет ли сейчас W мелкой червой или дамой, – всё, что может сделать E – это забрать две червы и отработанную пику (на что разыгрывающий сносит с руки три бубны) и прислать девятую взятку на черву стола. Браво, господин министр!
    После бубновой атаки розыгрыш контракта 3бк на открытых картах представляет собой захватывающую проблему. У защиты есть шанс сыграть лучше. Когда E возьмет пику, он должен добрать туза червей и отойти пикой, после чего разыгрывающий окажется в руке и вынужден будет сдать три бубны W.
    Остаётся добавить, что команда хозяев выиграла матч из тридцати двух сдач со счетом 104-59 IMPов.
    Хозяева: С. Х. Куо, Патрик Хуань, Динь Гуеньянь, Динь Ю Чень.
    Команда журналистов: Патрик Джордан, Тони Прайди, Алан Траскотт, Филип Алдер, Барри Ригал.

Оглавление