Предыдущая глава

Ковбой

Я знал следующего героя под именем "Ковбой". Вероятно его так прозвали за его резкий стиль или за неувядающий оптимизм. Или его прическа в форме лошадиной гривы и его репутация подарили ему такое прозвище. Этот пастух представляет собой полную противоположность своим оппонентам. Он моментально вызывает зависть Личинки, зеленеющего при словах Ковбоя "Импас - это две верхних взятки". Это объясняет, почему Личинка называет его "Любимый Атеист Господа". Ковбой приятен лично и искусный игрок, что ставит его в Пантеоне Презренных Атиллы сразу за Плотью.

В одном роббере Атеист посадил 99%-й гейм, выиграл 1.8%-ю частичку, 0.4%-й гейм и шлем, вероятность которого можно записать только в экспоненциальной записи. Увидев это, Атилла устремился в почтовый оффис и прикрепил огромный портрет пастуха. Под фотографией была надпись: "Разыскивается Законом (Вероятности)".

Успехи Ковбоя подвигли его на жульничество, дабы предоставить его оппонентам оправдание за их неизбежные проигрыши. Задолго до моего появления Ковбой и его предыдущий партнер разработали методику передачи сообщений и карт под столом. Однажды эти потоки информации стали настолько регулярными, что Атилла назвал их "Система Метро Опушки". Старый партнер Ковбоя получил прозвище "Кондуктор". Hо Кондуктор покинул сцену, придумав весьма шаткую причину (он женился). С тех пор его имя редко упоминалось в вежливых кругах Опушки.

S--
HQx
DJxxxx
CAKJxxx
SAVul:ALL,Dealer:SSJ97xx
HJxxHxxx
DAKQxxxDxx
CQxxCxxx
Ковбой
SKQ108xxx
HAKxxx
D--
Cx

ОткрывающийЛичинкаКовбойАтилла
3CPass3H4D
КонтраPass6SКонтра
PassPassРеконтраPass
PassPass

Расклад слегка не соответствовал открытию 3 трефы. Ковбой ответил 3 червы чтобы спросить о краткости открывающего в мажорах. Финальный контракт многим может показаться завышенным.

Hаш герой забил атаку DA и прикинул свои шансы. Это не заняло много времени, поскольку их было не много. Он вышел червой к даме и забил вторую бубну. После этого он сыграл двумя старшими червями с руки и вышел трефой на стол. Увидев мелкую от Атиллы он прорезал CJ. Две старших трефы позволили ему снести две мелких червы. Когда он вышел бубной со стола, Личинка, оставшийся с одними козырями, был вынужден надбить. Ковбой перебил, отошел мелкой пикой к тузу Атиллы и предъявил свои последние SKQ10.

- Шесть пик, с контрой и реконтрой... о, и в зоне, - подсчитал Ковбой. - Это будет +2070.

Он очень хорошо знал это число.

- А помогло бы, - поинтересовался шокированный Атилла, - если бы я вышел с козырного туза?

Ковбой покачал головой, говоря:

- Это не могло бы помочь нам ничем.

Личинка не мог успокоиться.

- Откуда к тебе приходит везение? - спросил он.

- Hу, иногда оно приходит сверху, - медленно ответил Ковбой, кидая взгляд на Атиллу. - А иногда с другой стороны.

Следующая глава

Оригинальный текст Copyright © Колин Вард
Перевод на русский язык Copyright © Дмитрий Туревский
Оформление страницы Copyright © Дмитрий Туревский