ЧЕ 2008, прогнозы Опции

[БелаяПушиста]

Я понимаю, что три опроса многовато, но очень хотелось бы получить объёмную картину

[abramych]

Наташа ! Я думаю так нельзя строить опрос . Вот я не хочу учавствовать в голосовании по футболу ( я в этом не разбираюсь ) , комп без футбола не пропускает . Надо ввести пункт оказа от голосования .

[БелаяПушиста]

Надо ввести пункт отказа от голосования

ок

я в этом не разбираюсь

смело подставился

[IBM]

А составы сборных по бриджу известны?

[kak]

Заглянул на сайт ЧЕ по бриджу, состав сборной России в Опен состоит из 2х пар. Кто в курсе подскажите, что с поляками, если не допускают, то кто едет 3й парой?

[bespaniki]

про бридж ответил "не буду отвечать", суеверный, сглазить боюсь
про футбол мне пофиг, ничего хорошего не жду, ответил, что не выйдут из группы, но ошибиться буду рад

[Вл_Андреев]

Вот это номер! За Италию не заявлены наши друзья Фантони-Нуньес, кто-нибудь в курсе, в чём тут дело? Им тоже спешно оформляется российское гражданство?!
В сборной Норвегии нету Хельнеса и Салесмина...
Так, глядишь, у нашей сборной и правда появятся шансы на призовое место, особенно, если наёмников все же удастся протащить...

[Oleg_R]

Copy-paste s BBO foruma.

Maria Teresa Lavazza:
"In Shanghai I started to think it was time to make some changes. The Italian team needed a jolt. Something that would bring back that hunger for winning that has always been characteristic of the Blue Team (...) Aside from the bitterness about the bad result in Shanghai, I noticed from the start of the tournament a certain atmosphere within the team. My impression was that our players, some more, some less, had started to think that all they had to do, in order to beat anybody, was just to sit down at the bridge table. A little bit of self confidence doesn't hurt, but complacency can be really harmful (...)"
"If changes has to be made I couldn't go about it without including in the team a player that, according to all the other members of the team, is truly great. I am talking, of course, about Antonio Sementa (...)"
"At the same time Bocchi and Duboin told me they wanted to terminate their partnership. As I was already looking to include Sementa, I thought too much change could be destabilizing (...) So I have asked Bocchi and Duboin to play one last time as a partnership for the Italian team. Both agreed fully (...)"
Interviewer: "So I guess that if you didn't want to exclude Lauria- Versace and include Sementa, you had to sacrifice Fantoni-Nunes"
"I don't like the word 'sacrifice'. It's true: I never considered excluding Lauria-Versace. Apart from anything else, Lauria is like a great wine: the more he ages the better he is. I will always call him to the national team, as long as he is vailable (...)"
"Fantoni and Nunes have contributed a lot to the national team in the past and I am sure they will continue to do so in the future"
Interviewer:"Why did you choose Angelini? He hasn't played with Sementa for over a year."
"True. But before that they had played together for over 10 years. Between 1998 and 2006 they won a Rosenblum, a European Championship, four Champions Cups, and an infinite numbers of Italian Championships and Coppa Italias (...)"
"Angelini joins the team for these European Championships in recognition of his great passion and dedication to bridge. After all, equal to mine. To be even clearer, I deny in the most absolute terms that his joining the team has brought any financial rewards to the Italian bridge federation (...)"

[Gombo]

Олег, а ссылки на полное интервью нет?

[SerVik]

По поводу "Copy-paste s BBO foruma".

Мне удалось составить некоторое представление о характере доводов, повлиявших на состав сборной Италии, хотя и пришлось потратить некоторое время. Благодарю Олега Р. за эту возможность.
Сложилось впечатление, что нижеследующее предложение содержит существенную идею.

To be even clearer, I deny in the most absolute terms that his joining the team has brought any financial rewards to the Italian bridge federation (...)"

Буду признателен за его компетентный перевод для меня.

[Gombo]

Сложилось впечатление, что нижеследующее предложение содержит существенную идею.Буду признателен за его компетентный перевод для меня.

"Чтобы не оставить сомнений, я категорически отрицаю, что итальянская федерация бриджа получила какие-либо денежные средства в связи с тем, что он присоединенился к сборной".

Сообщение отредактировал Gombo - 07.06.08, 15:49

[SerVik]

"Чтобы не оставить сомнений, я категорически отрицаю, что итальянская федерация бриджа получила какие-либо денежные средства в связи с тем, что он присоединенился к сборной".

Спасибо, Гомбо.

Теперь, полагаю, видно, что никакой особой идеи то предложение не содержит. Зато оно иллюстрирует вероятные проблемы, возможно, связанные со способом формирования итальянской сборной.

[Oleg_R]

Олег, а ссылки на полное интервью нет?

Ono na Ital'janskom.

[Oleg_R]

Олег, а ссылки на полное интервью нет?

Нашел ссылку. Надеюсь она будет вам полезна.
http://www.federbridge.it/bdionline/artico...artfile=944.pdf

[kak]

Ну проголосовал я уже давно, но если Россия в опен теам, будет играть в две пары, то мой прогноз боюсь не оправдается.